فرم ترجمه شده

فرم ترجمه شده مقیاس پیامد رویداد

این فرم ترجمه شده مربوط به مقیاس پیامد رویداد (Impact of Event Scale - IES) می‌باشد که توسط هاروویتز، ویلزو آلوارز در سال 1979 طراحی شده است. این مقیاس که تحت نظر مرکز تحقیقات علوم رفتاری دانشگاه علوم پزشکی اصفهان مورد استفاده قرار می‌گیرد، با هدف اندازه‌گیری میزان درماندگی فاعلی فرد در ارتباط با رویدادهای آسیب‌زا تهیه شده است.

ویژگی‌های اصلی مقیاس پیامد رویداد

• شامل 22 سوال است که در قالب 3 زیرمقیاس تقسیم شده‌اند:
  • اجتناب (7 سوال)
  • نفوذ افکار مزاحم یا تسخیر (7 سوال)
  • ارزیابی نشانه‌های برپایی بالا (7 سوال)
• روش اجرا به صورت قلم و کاغذی می‌باشد.
• نمره‌دهی بر اساس مقیاس 5 درجه‌ای سیکرت از 0 (هرگز) تا 4 (بسیار زیاد) انجام می‌شود.
• نمرات بالاتر نشان‌دهنده میزان درماندگی بیشتر فرد در برابر رویداد ضربه‌آمیز است.

پایایی فرم ترجمه شده

مطالعات انجام شده بر روی این فرم در نسخه ترجمه شده، نشان‌دهنده پایایی قابل توجه برای کل مقیاس با شاخص‌های زیر است:

• پایایی کل مقیاس: 0.86
• اجتناب: 0.69
• تسخیر (نفوذ افکار مزاحم): 0.80
• برپایی فیزیولوژیکی: 0.83

این داده‌ها برگرفته از مطالعه سید موسوی، پریسا سادات (1387)، با عنوان «رابطه راهبردهای مقابله‌ای عمومی و مذهبی با درماندگی و تعالی پس ضربه‌ای» است که در دانشگاه تربیت مدرس ارائه شده است.

کاربرد و اهمیت مقیاس

مقیاس پیامد رویداد یک ابزار استاندارد و معتبر برای بررسی واکنش‌های روانی افراد به رویدادهای ضربه‌آمیز است و می‌تواند در پژوهش‌ها و محیط‌های بالینی به عنوان شاخص قابل اعتمادی از میزان درماندگی و واکنش‌های روانشناختی مورد استفاده قرار گیرد.

نحوه استفاده

• اجرای فرم به صورت قلم و کاغذی و معمولا در محیط‌های بالینی یا تحقیقاتی صورت می‌پذیرد.
• امتیازدهی بر اساس 22 سوال با مقیاس 0 تا 4 و جمع‌بندی امتیازات در زیرمقیاس‌ها انجام می‌شود.
• نتایج ارزیابی می‌تواند به متخصصان در تعیین شدت و تاثیر رویدادهای آسیب‌زا در زندگی افراد کمک نماید.