Reliability
فرم پرسشنامه: روایی فرم ترجمه شده
این فرم مربوط به ارزیابی روایی محتوا در ترجمه پرسشنامه شادکامی آکسفورد (OHI) میباشد. پرسشنامه اصلی توسط ارجیل، مارتین و کروسلند در سال 1989 تهیه شده است و توسط انستیتو روانپزشکی تهران (مرکز تحقیقات بهداشت روان) بهصورت معتبر ترجمه و بازبینی شده است.
ویژگیهای پرسشنامه اصلی شادکامی آکسفورد (OHI)
- تعداد آیتمها: 29 آیتم
- زیرمقیاسها: رضایت از زندگی، خلق مثبت، سلاکتی، کارآمدی و عزت نفس
- روش اجرا: خودگزارشگر
- روش نمرهگذاری: هر ماده در چهار سطح صفر تا 3 نمرهگذاری میشود و نمره کل در محدوده 0 تا 87 قرار میگیرد
- کاربرد: جهت سنجش احساس و عواطف در روزهای اخیر
ارزیابی روایی ترجمه فرم
برای بررسی روایی صوری پرسشنامه ترجمه شده، از 10 متخصص متشکل از روانشناسان و روانپزشکان به عمل آمده است. تمامی این متخصصان توانایی پرسشنامه در بررسی شادمانی را تأیید کردند. این ارزیابی مطابق با پژوهش شمس و ثریا (1382) صورت گرفته است که نشاندهنده اثربخشی روشهای القای خلق شامل تصویرسازی مثبت، خواندن جملات مثبت و ایجاد حالت خندان در افزایش میزان شادمانی دانشآموزان میباشد.
خلاصه روایی و پایایی
| جنبه | وضعیت | توضیحات |
|---|---|---|
| روایی محتوا | تأیید شده | نظرخواهی از 10 متخصص روانشناس و روانپزشک |
| روایی پیشبینی، روایی همزمان، روایی سازه | اطلاعات موجود نیست | ندارد |
| پایایی (آلفای کرونباخ، بازآزمایی، روشهای موازی، ضریب اسپیرمن براون، کرن کرادریکسون و...) | اطلاعات ندارد | نیاز به مطالعات بعدی دارد |
نمایش و استفاده
این فرم تا کنون 510 بازدید داشته است و در حال حاضر قابل دانلود نمیباشد. کاربرد اصلی آن در مطالعات پژوهشی و ارزیابی شادمانی در مخاطبان فارسیزبان است.
نکته مهم
با توجه به عدم وجود دادههای مربوط به پایایی و سایر جنبههای روایی به جز روایی محتوا، پیشنهاد میشود در انجام مطالعات بعدی این موارد به صورت جامع مورد بررسی قرار گیرند.